Hors-la-loi, menteuses et anges déchus

Booker, Feeney et la sage-femme sont convoquées à Derry. Dans un commissariat de Belfast, l'heure est aux paris risqués, aux retrouvailles surprises et aux pauses cigarette.