Épisode 2

Un nouveau DCI prend la direction de l'opération Trapdoor car Roz ne s'est pas pas présentée à son poste. Un corps démembré est découvert, et la cellule AC-12 approfondit ses investigations, alors qu'il devient de plus en plus évident qu'un innocent a été condamné pour des crimes qu'il n'a pas commis.  Kate, en mission sous couverture, progresse dans son enquête. Elle découvre que des preuves essentielles ont été ignorées par Roz. Mais l'enquête subit un coup d'arrêt lorsque Tim Ifield, l'informateur principal de la cellule Ac-12, disparait à son tour.