S'il te plaît, tiens-moi la main

Après avoir abandonné leur camion à Kansas City, Joel et Ellie tentent de s'échapper sans attirer l'attention d'une cheffe rebelle revancharde.